外国投資規制の法律上の枠組み その12(改定通達 禁止11業種)

外国投資規制の法律上の枠組み その12(改定通達 禁止11業種)

新MIC通達が規定する外資参入禁止11業種は、以下の通りになります。

旧通達では、21の禁止・制限事業を類型化していましたが、新通達において10業種が削減され、さらに外国投資の参入業種の幅が広がりました。

*以下、日本語訳文は、ALO・ALRFが独自に翻訳したもので、内容について保障するものではありません。

 

Notification No. 49/2014

4th Waning day of Wagaung, 1376 ME, Nay Pyi Taw

(14 August, 2014)

(Amended Classification of Types of Economic Activities)

The Republic of the Union of Myanmar, Myanmar Investment Commission in exercise of the powers conferred under Section 56(b) of the Foreign Investment Law, with the approval of the Union Government, announces the List of Prohibited Economic Activities, List of Economic Activities allowed in the form of Joint Venture with Myanmar citizens and List of Economic Activities which shall be allowed under the specific circumstances, which are stipulated in Chapter 2 of Foreign Investment Law.

 

(Amended List of Economic Activities under Prohibition)

Type of Economic Activities

1 Manufacturing and related services of Arms and ammunition for the national defence

2 Managing and conserving of natural forests

3 Prospecting, exploration and production of jade/gem stones

4 Production of minerals by medium scale and small scale

5 Administration of Electric Power System

6 Inspection of Electrical Works

7 Air Navigation Services

8 Exploitation of minerals including gold in the revering and water way

9 Pilotage Services

10 Operate Printing and Broadcasting Service jointly without approval of the Union Government

11 Periodicals in national ethnical languages including Myanmar

改定通達『11の禁止・制限事業』

1. 防衛関連の軍需品の製造ならびに関連サービス

2. 森林の管理・保全

3. 翡翠や宝石の探査・採掘・生産

4. 中小規模での鉱物の生産

5. 電力システムの管理

6. 電力事業に関する調査事業

7. 航空管制サービス

8. 金を含む鉱物の採掘

9. 船舶管制事業

10. 連邦政府の認可を得ていない印刷業とメディア事業の一体運営

11. ミャンマー語ならびに少数民族言語により定期的に発行される刊行物の印刷・出版事業

最新関連記事 一覧はこちら